The Benny Hill Show Wikia
Advertisement
Dd2

Bio[]

It's So Nice To Be Traveling is a song that was performed by Diana Darvey on March 12, 1975. The song was originally written for Frank Sinatra, and Diana's version changes some of the lyrics. In the show, she performs the song wearing a white evening dress, a pink French outfit and Far Eastern attire.
These lyrics are courtesy of the Lyrics Translate website.

Lyrics[]

It's oh so nice to go traveling to Paris, London and Rome.
It's oh so nice to go traveling, but it's so much nicer, yes, it's so much nicer to come home.
It's very nice to just wander the camel road to Iraq.
It's oh so nice to just wander, but it's so much nicer, yes, it's oh so nice to wander back.

Elle avait de tout petits petons, Valentine, Valentine.
Elle avait de tout petits tétons que je tâtais à tâtons Tonton, tontaine
Elle avait un tout petit menton, Valentine, Valentine
Outre ses petits petons, ses petits tétons, son petit menton Elle était frisée comme un mouton

Climb up the garden wall, and we will spread a Persian rug
I'll serve you Turkish tea, and give your head a Persian hug
Climb up the wall, climb up the wall, climb up the wall

1diana darvey


Por eso se oye este refrán
"Y viva España"
Y siempre la recordarán
"Y viva España"
La gente canta con ardor
"Y viva España"
La vida tiene otro sabor
España por favor

La vida tiene otro sabor
España por favor
Olé !

Dd15


It's oh so nice to go traveling to Paris, London and Rome.
It's oh so nice to go traveling, but it's so much nicer,
Yes, but it's so much nicer to come home.
No more customs.
Burn those passports.
No more packing.
I'll stay at home with you.

Episode(s)[]

Advertisement